Laktawan sa nilalaman
menu

Itaas ang Iyong Boses Laban sa Masasamang Paghiwa sa SNAP at Medicaid

Ang kasalukuyang budget reconciliation bill sa Kongreso ay maglalayo ng tulong sa pagkain at pangangalagang medikal mula sa milyun-milyong tao, kabilang ang mga bata, matatanda, beterano, at mga taong may kapansanan. Ngayon sa Senado, kabilang dito ang pinakamahalagang pagbawas sa Medicaid at ang Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) sa kanilang kasaysayan– halos $1 trilyon, habang pinapanatili at pinalalawak ang mga pagbawas ng buwis para sa pinakamataas na kumikita. Ang mga pagbawas na ito ay magpapababa ng mga benepisyo, pag-alis ng pagkain sa mga bata, at ililipat ang nakakagulat na mga gastos sa programa mula sa pederal na pamahalaan patungo sa mga estado, na, tulad ng Massachusetts, ay pipilitin ang mga estado na putulin ang iba pang mahahalagang programa na umaasa tayong lahat, tulad ng mga kalsada, tulay, at mga paaralan.

Sa Massachusetts, isa sa anim na residente ang gumagamit SNAP benepisyo sa pagbili ng mga pamilihan at paglalagay ng pagkain sa mesa para sa kanilang sarili at sa kanilang mga pamilya. Karamihan SNAP ang mga tatanggap—85%—ay mga matatanda, mga taong may malubhang kapansanan, o mga bata. Kung papasa, 237,000 katao sa buong estado ang mawawala SNAP mga benepisyo, at 350,000 katao ang maaaring mawalan ng saklaw ng seguro sa MassHealth.

Karamihan sa mga tao ay tumatanggap SNAP at ang mga benepisyo ng Medicaid na maaaring magtrabaho ay gumagana na. Si Dina S., ng Shutesbury, ay may progresibong pinsala sa spinal cord at kamakailan ay inatake sa puso. Kasalukuyan siyang nagbabayad ng abot-kayang buwanang premium para sa saklaw ng Medicaid (MassHealth). Mawawalan siya ng coverage kung maipapasa ang budget bill na ito at tumaas ang kanyang mga premium na lampas sa kanyang kakayahang magbayad ng insurance, o mapipilitan siyang magtrabaho ng mas maraming oras, na magiging hindi karapat-dapat sa kanyang kita. Nakipagpulong siya kamakailan sa kanyang doktor upang matukoy kung alin sa kanyang mga reseta ang pinakamahalaga upang mapanatili siyang buhay. Walang sinuman ang dapat pilitin na gumawa ng gayong mga pagpili.

SNAP nag-iiniksyon ng malaking pederal na pondo sa ating rehiyon, na nagtutulak sa paglago ng ekonomiya na lumilikha ng mga trabaho. Bawat buwan, SNAP gumastos ang mga tatanggap ng $35 milyon sa mga grocery store, bodegas, farm stand, at farmers' markets sa buong Western Massachusetts. SNAP Ang mga pagbawas ay magkakaroon ng malaking epekto sa mga negosyo, magsasaka, at buong komunidad.

Kung mangyari ang mga pagbawas na ito, mas maraming tao ang lalapit sa Food Bank ng Western Massachusetts at sa network ng aming rehiyon ng mga pantry ng pagkain at mga lugar ng pagkain ng komunidad. Ang aming network ay naglilingkod na sa mas maraming tao kaysa dati. Hindi tayo makakabawi para sa sukat ng pederal SNAP programa. SNAP nagbibigay ng siyam na beses na mas maraming pagkain kaysa sa network ng tulong sa pagkain ng ating rehiyon.

Para sa higit sa kalahating siglo, pareho SNAP at Medicaid ang naging pundasyon ng pampublikong kaligtasan ng ating bansa, kung saan ang mga tao ay bumuo ng malusog at kasiya-siyang buhay. Ang masustansyang pagkain at access sa abot-kaya, de-kalidad na pangangalagang pangkalusugan ay nagbibigay-daan sa mga bata na magtagumpay sa paaralan, ang mga matatanda ay mamuhay ng marangal, at ang mga nasa hustong gulang na makilahok sa mga manggagawa para pangalagaan ang kanilang mga pamilya.

Ang aming delegasyon ng Massachusetts Congressional, kasama sina Congressman McGovern at Senators Markey at Warren, ay naninindigan nang malakas laban sa mga pagbawas na ito. Kailangan din nila tayong magtaas ng boses. Mangyaring bisitahin www.foodbankwma.org/get-involved/advocate upang malaman kung paano ipahayag ang iyong pagtutol sa mga pagbawas na ito na magdudulot ng labis na pinsala sa ating lahat.

Christina Maxwell
Direktor ng Mga Programa
Northampton, MA

Laura Sylvester
Tagapamahala ng Pampublikong Patakaran
Shutesbury, MA

Andrew Morehouse
Executive Director
Williamsburg, MA

Charlotte Boney, MD
Pangulo ng Lupon
Ludlow, MA